某先生よりYoutubeの動画をPowerPointに埋め込みたいと問い合わせのメール。つらつら調べていたら、こちらのサイトを発見。
メディアデザイン専門部会 Webサイト-Power Point Power Use
発見したエントリーで、こんなアドインが紹介されていました。
PowerPointのアドインとして組み込むと、メニューの「挿入」（2003の場合）にYoutube Videoというコマンドが現れます。それを選択すると、ウィザードが出現。埋め込みたい動画のURLをコピペして、どのくらいのサイズで出すかなどを決定すると、プレゼンに直で動画を埋め込むことができます。
ただし、ネット環境がなければ使えないようです。ネットにつながっていないＰＣでプレゼンするしかないのであれば、やはりflvで落として貼り付け可能な動画形式に変換するのが一番の近道なのかな。